Benedict Cumberbatch delivers a masterful performance as the troubled Prince of Denmark in Shakespeare’s timeless tragedy. Joseph Fiennes takes on the role of Gareth Southgate in James Graham’s riveting play about leadership, identity, and the beautiful game.